petrah

  • oeuvre
  • proje(c)ts
  • expo
  • blog
  • info
  • contact

Installation Le bois et le feu au bord du Canal du Nivernais

18 juillet 2020 by emcb7

Aujourd’hui nous avons installé notre grand collage mural sur la maison de l’écluse située entre Merry-sur-Yonne et Mailly-le-Château. Ce projet est réalisé en collaboration avec les Voies Navigables de France (VNF).

Grand merci à Martin Sauvageot et Vincent Milleraux pour leur aide indispensable avec l’installation.

Plus d’information de ce projet

Today we installed our new large mural collage on the lockhouse Ravereau along the Canal du Nivernais between Merry-sur-Yonne and Mailly-le-Chateau in Burgundy. 

This work is part of the project “Les temps du flottage »,  initiated by the association Maillons-la-Vie and carried out in collaboration with the Voies Navigables de France (VNF). In this project several artists were asked to give their artistic vision around the theme of “Flottage”, the ancient way to transport firewood to Paris. 

We’d like to thank Martin Sauvageot and Vincent Milleraux for their indispensable help with the installation. 

More information on this project

Valaurie, une semaine de présentation

28 octobre 2016 by petra

valaurie20160014

Nous (Hnzz et moi) ont passé  une semaine (16-24 octobre) à Valaurie en préambule de notre résidence de création de l’année prochaine. En effet, l’association Maison de la Tour / Le Cube* nous a invité en résidence en 2017 dans le cadre de l’action intitulée «Enrichissement de la création artistique par les technologies numériques » .

Maison de la tour est  un lieu magnifique avec plusieurs salles d’exposition sur 3 étages. C’est une ancienne maison consulaire où résidaient châtelains, consuls ou recteurs, au cœur du village médiéval, dédié aux manifestations culturelles.

Le Cube est un espace de résidence d’artistes, créé en 2011

Maison de la Tour/le Cube

Maison de la Tour/le Cube

Notre séjour à Valaurie cette semaine avait 5 objectifs:

1 Réunion avec les enseignants des écoles de Valaurie

Nous allons faire un atelier avec les scolaires eu sein de l’école de Valrousse / Valaurie sur le thème fossiles numériques. Nous créerons un monde virtuel construit par les histoires et objets des enfants en 3600.

Demonstration viewer VR

Demonstration viewer VR

2 Réunion avec Novarc

Novais est une entreprise qui fabrique et distribue des équipements de sécurité pour l’exploitation de lignes électriques moyennes et hautes tensions. Pendant notre résidence, nous avons la possibilité d’accès à leur imprimante 3D.

Presentation Novarc

Presentation Novarc

3 Préparer notre séjour avec Maison de la Tour

(créatif, administratif, et planning)

4 Participation à Détours numériques 22 et 23 octobre 2016

Détours est un circuit organisé à la découverte d’œuvres numériques. Un parcours des lieux culturels du sud de la Drome. Nous avons exposé `a la maison de la tour ensemble avec l’artiste Emilie Losch, qui était en résidence en 2016.

L’objectif était de montrer au public de Détours  ce que le numérique peut apporter à ou dans un processus créatif et illustrer le processus de création. (Une impression de Détours ici, en anglais)

Presentation de notre imprimant 3d

Presentation de notre imprimant 3d

5 Explorer Valaurie et ses environnements

Nous avons bien profité de visiter l’environnement et faire des rencontres intéressantes. Pendant Détours nous avons visité des lieux d’exposition et nous avons même trouvé le temps de visiter deux expositions à Montélimar. (une impression ici, texte en anglais)

valaurie20160005

Un grand merci à l’association Maison de la tour pour un accueil chaleureux et nous nous rejouions à l’année prochaine.

l’Association Maison de la Tour – Le Cube* propose des expositions toute l’année, accompagne et présente des artistes reconnus ou en devenir (peintres, sculpteurs, céramistes, photographes, comédien, écrivain,….), diffuse des œuvres de création, contribue à des événements artistiques de qualité (théâtre, spectacles, concerts….)

Valaurie
Introduction Novarc
Réunion avec les écoles
Réunion avec les écoles - le viewer cardboard
Photographier les environnements de Valaurie
Exposition BEN in Montelimar
Exposition L’A(i)R D’EN RIRE
Valaurie Maison de la tour
Accrochage @ maison de la tour
installation Larmes Célestes @ maison de la tour
Larmes Célestes @ maison de la tour
Larmes Célestes @ maison de la tour
oeuvres vidéo
collages numériques
Visiteurs pendant Détours
Emilie Losch avec leur oeuvre Vena Mundies
Presentation de notre imprimant 3d
Petra avec Pascale pendant Détours
Performance de Bernard Pourrirez @ Angle
Presentation au point d'info
Valaurie

Valaurie, a week of exploration

Together with Hans I spent a week (16-24 October) in Valaurie to prepare our project for next year (2017).

We are invited for a residency in 2017 by the association Maison de la Tour / Le Cube * as they strive for the enhancement of artistic creation by digital technologies.

The association exploits two buildings:
Maison de la Tour is a beautiful place with several exhibition rooms on 3 floors.
The Cube is a place of residence of artists, created in 2011

Our stay in Valaurie this week had five objectives:

1 Meeting with teachers of Valaurie /Valrousse schools

We will do a workshop with the children of the school of Valrousse / Valaurie on the theme fossilles numériques. We will be creating a virtual world based on the stories and objects of children in 3600.

2 Meeting with Novarc, a company that manufactures and distributes safety equipment for the operation of medium power lines and high voltage. During our residence, we have the ability to access their 3D printer.

3 Preparing our stay with Maison de la tour/le Cube (creative, administrative and planning)

4 To participate in Detours numériques 22 and October 23, 2016
Détours Numerique is an art route which takes you along several galleries in the south Drome of France. It is a tour which lets the participants discover digital resources used for the creation of art. We exhibited different works at the Maison de la Tour  together with the artist Emilie Losch, who was in residence in 2016.

5 Exploring Valaurie and its surroundings
We took time to get acquainted with the village, its inhabitants and its surroundings . For this we had encounters with a lot of people which gave us a better starting point for our project. During Detour we visited several nearby exhibition venues and we also found the time to visit two exhibitions in Montelimar.

We want to thank the Maison de la Tour for the warm welcome and we’re looking forward to next year.

*Maison de la Tour – Le Cube offers exhibitions throughout the year, and has accompanied renowned artists and talents (painters, sculptors, ceramists, photographers, actors, writers, ….)

Détours, un parcours à la découverte numérique

22 octobre 2016 by petra

Le week-end du 22 et 23 octobre 2016 nous avons participé à Détours, un parcours à la découverte d’oeuvres numériques, à Maison de la tour / le Cube, 1 rue des Ecoles,  26230 Valaurie (Sud Drôme).

Le programme à télécharger

Voici une impression

Please do not feed the birds @ la chapelle d’Avigny

19 septembre 2016 by petra

20160919_expochapelle2016_007

Cette année j’ai présenté mes oeuvres à la chapelle d’Avigny pendant les Journées du Patrimoine le 17 et 18 septembre 2016 sous le titre PLEASE, DO NOT FEED THE BIRDS (merci de ne pas nourrir les oiseaux). L’exposition interroge sur l’état de précarité de la nature, et sur sa relation complexe et contradictoire avec l’humanité.

J’ai présenté des détails de la nature dans des images grands formats, des sculptures et des vidéos. Les oeuvres visuelles étaient accompagnées d’une installation audio : 30 secondes silence (en cooperation avec Hans Pronk). La chapelle était bercée par les bruits de la nature.

Nous sommes très contents avec les 140 visiteurs qui sont venus pour voir l’expo.

This year I presented my work in the chapelle d’Avigny during the Jornées du Patrimoine the 17th and 18th september 2016, titled PLEASE, DO NOT FEED THE BIRDS. The exhibition questions the precarious state of nature and  its complex and contradictious relation with humanity.

I presented  details of nature in large formats images, sculptures and videos. The visual works were accompanied by an audio installation: silence .30 secondes  (in cooperation with Hans Pronk). The chapel was filled by the sounds of nature.

We are very happy with the 140 visitors who came to see the show.

 

Le logis imaginaire

8 juillet 2016 by petra

20160808-IMG_9394

Je participe à l’exposition Le logis imaginaire à l’abbaye St. Germain, Auxerre jusqu’à

20160808-IMG_9401

image5

Le logis imaginaire – exposition à l’abbaye St. Germain, Auxerre

8 juillet 2016 by petra

Je participe avec Petit ange déchu à l’exposition Le logis imaginaire.

A la question : « Quelles traces ont pu laisser en ces lieux les Abbés qui y vécurent ? », seize artistes de l’Association  Mouv’Art en Bourgogne ont répondu à partir de leur propre culture religieuse.(…)
C’est sur le ton de la légèreté que ces seize  complices ont produit leurs images ; peut-être pour contrebalancer une actualité où la violence, le fanatisme, l’intolérance tentent de s’imposer au nom de la religion. » extrait du texte d’accompagnement de l’accrochage.

Venez découvrir l’étonnante proposition d’été de Mouv’Art au logis de l’abbé…
Vous serez tour à tour surpris,impressionnés, envoutés, désarçonnés, perplexes, épatés, amusés mais sans aucun doute toujours émus.

Exposition visible du 8 juillet au 25 septembre 2016 de 10-12h et 14-18h tous les jours sauf le mardi .

Décalages – exposition à Clamecy

18 juin 2016 by petra

Petra a participé avec 2 oeuvres vidéo et des collages numériques à l’exposition Décalages à Clamecy du 18 juin au 10 juillet 2016.

L’exposition est organisée par MouvArt Bourgogne et les autres artistes sont Florence Bertrand, Hélène Leroy Coquard, Monique Dirkse, Sylvie Laberrigue, Patricia Lamouche, Jean-Pierre Leininger et Catherine Ponnelle.

Une impression de l’ exposition

Le vernissage

Please, don’t feed the birds ?

29 mai 2016 by petra

20160601-pleasedontfeedthebirds1

J’ai exposé mon installation Please, don’t feed the birds ? au lavoir de Lucy-sur-Yonne le 29 mai 2016.
Grand merci à mon équipe: Martin et Hans.

Nouvelle collection arrivée

26 mai 2016 by petra

IMG_8490

À voir cet été en Bourgogne

Vendu à une collectionneuse à Paris

18 mai 2016 by petra

Graines de tournesol et Ginco

Graines de tournesol est vendu à une collectionneuse à Paris

  • 1
  • 2
  • 3
  • Page suivante »